首页 > 街道快讯 > 正文
“这是我们最满意的生活状态”
厦门网 2017-09-01 09:35

   不同肤色,不同文化,初来乍到时,陌生羞涩。然而,这样的生疏感很快就被打消了——厦门,这座开放包容的城市,思明,这个“国际范”的中心城区,正敞开怀抱,用极大的热情,迎接来自世界各地的“新”厦门人。

  无论是井然有序的环境,还是郁郁葱葱的绿植;无论是条件便利的贸易环境,或是文明有礼的厦门市民……每一张笑脸盈盈的照片后,每一段娓娓道来的故事中,都蕴含着外国友人对于城区国际化的高度评价,也洋溢着他们在此创业生活的激情,收获的满满幸福。

  【故事1】

  生活温馨 家庭美满

  他们说:厦门就是我们的家

  【人物名片】

  Niren和Smita,印度夫妇,育有一儿一女。2011年,一家四口定居厦门思明。与此同时,Niren成立了自己的进出口公司,从事鞋类设计、生产、销售等。

  

印度夫妇正在和员工交流。(本报记者 林铭鸿 摄)

  在思明生活了6年有余,一人打点生意,一人照顾家庭,来自印度的Niren和Smita夫妇俩,不仅热衷于举办、参与社区活动,就连一双儿女也深爱中国文化,能说一口流利的汉语。

  这座城市热情共融的氛围,为一家人的生活增添了幸福的色彩。“这是我们最满意的生活状态。”Smita说,如果可以,他们会一直在这里生活下去。

  儿女常充当中文“小翻译”

  初次见面,Niren用中文和记者打了个招呼。当大家夸赞他的中文说得“溜”时,Niren“调皮”地回应:“只会一点点。”其实,来中国10年,在厦门6年,Niren所会的词汇远比他说的“一点点”要多——新环境中的每个人都是老师,Niren也在与设计师、订货商的交流中,耳濡目染,学会了中文。

  和丈夫不同,Smita的“中文老师”,是她琐碎的家庭生活:去超市要坐几路公交车,结账的时候付多少钱,这道菜叫什么名字……久而久之,日常成了她最为“拿手”的表达主题。

  青出于蓝胜于蓝。今年11岁的儿子,早在3岁时就显现出了语言天赋。一次,刚学中文不久的Smita正在与不会英文的员工交流,两人你一言我一语,就是摸不清对方的“套路”。焦虑之际,Smita向一旁的儿子抱怨起来。“他好像是在说‘钱’的事情。”令人诧异的是,刚上幼儿园的儿子听懂了员工的意思,奶声奶气地当起了妈妈的“小翻译”。

  把印度“色彩节”搬进社区

  今年3月,Smita和朋友们将充满异域风情的节日现场搬进官任社区。“色彩节”是印度当地用以庆祝春天、团聚和爱的节日,从某种意义上来说,和中国的春节一样盛大。

  为了尽量还原本土风味,Smita特地从印度买回了彩色粉末。活动当天,大家相互涂抹着五颜六色的粉末,传递活泼与欢乐,而中印文化也随着舞蹈和美食,相互交融,渗透进居民心中。

  “我们的小聚合,就是一个小世界。”作为社区志愿者,Smita时常会组织参与聚会和集市。她说,希望借此机会,让中外朋友更深入地了解彼此,同时,也让身处异乡的他们在厦门找到“家”的感觉。

  从居住到贸易 一切“正正好”

  让Smita用一个词形容厦门,她选择了“友好”。由于丈夫时常往来于厦门办公室和外地工厂间,家中大小事全靠她一人打理。这对于初入厦门的他乡客来说,确实不易。

  然而,全职妈妈并未觉得困扰,反而感到温馨——“思明区交通便利,国际学校办学成熟,孩子们能接受良好的教育。就连社区、邻居们也似乎做好了时刻都能帮助你的准备。”Smita说。

  “负责”工作的Niren则对厦门国际化的贸易环境赞赏有加。“开设公司的规范文件清清楚楚,只需要照着办就可以了。”Niren说,目前,公司的商品往来、顾客会谈都是在厦门进行的。

  “再过几天,这座城市就将成为全球瞩目的地方。”夫妻俩表示,能够见证这一盛会,是他们莫大的荣幸;同时,这也是同其他国家伙伴相互切磋、汲取经验的好机会。据悉,厦门会晤期间,Niren还将有机会作为代表,与印度来宾“面对面”交流。

  【故事2】

  一口流利中文 唱闽南语歌

  她说:我的中文名叫“阿厦”

  

阿厦(右四)和朋友们的合影。(阿厦 供图)

  【人物名片】

  Joanna Tomaszewska,波兰人,软装设计师、歌唱家。2007年从华沙大学中文系毕业后,来到厦门大学交流深造。学期结束,她决定留在厦门生活,在思明一待,就是10年。

  坐在小吃店里,用筷子熟练地夹起沙茶面;点单结账时,流利的普通话让老板吃了一惊。虽然是金头发,可这位波兰姑娘身上,有着浓浓的厦门味道。她还给自己取了个中文名——“阿厦”。

  接触中文14年,在思明10年,阿厦不仅融入了本土生活,见证着这个城区迈向国际化的历程,更通过自己美妙的歌声,让市民们体悟到文化碰撞所擦出的火花。

  大学毕业后来到中国

  学拼音,读汉字,眼睛片刻不离小黑板。刚进入大学的阿厦,仿佛坐在教室里的小学生,异常专注。

  2004年,在父亲的鼓励下,阿厦进入华沙大学学习中文。一开始,连轴转的课程,大量的课后作业,压得她喘不过气。那时,波兰国内还没有波兰语汉语词典,就连教学课本,都是英文的,这让不少同学打起了退堂鼓。

  面对困难,波兰姑娘没有轻言放弃。她会随身携带小本子,一遇到新词汇,就马上写下来。长此以往,这已经成为她的一个习惯,汉字语言也逐渐成了阿厦生活的一部分。

  2007年大学毕业,40多名同学只有一半坚持了下来。能说一口流利汉语的阿厦获得了奖学金,来到了日思夜想的中国,而她与厦门的缘分,也就此结下。

  思明很有“国际范”

  几乎每年,阿厦远在波兰的父母都会来度假。阿厦说,父母虽然不会中文,也能玩得轻松自如。时常光顾的餐厅中,老板贴心地记下了他们喜欢的食物;烈日炎炎的人行道上,若是走累了,也能轻而易举地找到街心公园,或是树荫乘凉。

  10年来,道路越发平整宽敞,一座座高楼拔地而起,错落有致的绿色植物更加美观——在阿厦眼中,这一点一滴都是温暖人心的体现,也是思明区迈向国际化的必要因素。“每个人都有自己的职责,每个人都在为这个城市的发展而努力。”阿厦说,勤奋踏实,稳步前进,造就了今天的城市之美。

  厦门会晤正是厦门向世界展示美的绝佳机会。“来之前,不少国家的宾客可能不了解这座城市;来之后,他们一定会对厦门,对中国的发展速度感到惊讶。”阿厦说。

  通过音乐了解中国文化

  “独夜无伴守灯下,清风对面吹,十七八岁未出嫁,想到少年家……”播放器里传出甜美的闽南语歌曲《望春风》,如果不是提前被告知,很难猜到演唱者是外国人,是阿厦。

  来厦后,阿厦还迷上了中国民歌。从天气、农耕,到情人互诉衷肠,歌曲里折射的,是最普通的生活,也是最质朴的感情。因此,民歌成了她“了解中国文化、融入厦门当地”的“红娘”。

  “我们虽然有不同的肤色、不同的面孔、不同的饮食习惯、不同的文化,但作为人,我们都是一样的。我们有相同的感情,喜怒哀乐,音乐无国界,音乐可以让我们走到一起。”

  最让阿厦感动的是,一唱起民歌,底下的观众都站起来欢呼鼓掌,无论是中国人还是外国人,都深深地被阿厦的歌声打动。从《康定情歌》《小河淌水》到《月亮月光光》,她从民歌中触碰到中国的市井文化,找到了融入中国社会的方式。

  厦门会晤过后,阿厦还打算用其他金砖国家的民歌,加上中国的民歌,再开一次演唱会。

 

  ●姓名:Abubakar Sulaiman Genzawa

  ●国籍:尼日利亚

  ●身份:厦门大学信息科学与技术学院留学生

  ●祝福:厦门环境宜人、热情好客,是世界地图上的一块瑰宝。厦门一定能举办好这一具有历史意义的盛会,参会的嘉宾也一定会赞不绝口。

 

  ●姓名:Feby Dwi Sutianto

  ●国籍:印度尼西亚

  ●身份:厦门大学经济学院留学生

  ●祝福:希望厦门的植被覆盖率越来越高,环境越来越好,处处都能有鸟语花香。

 

  ●姓名:Belobrova Anna

  ●国籍:俄罗斯

  ●身份:厦门大学国际关系学院留学生

  ●祝福:希望在厦门可以看到越来越多的绿植,同时,也希望这座城市变得越来越繁荣。

 

  ●姓名:Nathanael Gilet

  ●国籍:法国

  ●身份:建筑师

  ●祝福:温暖的阳光,慵懒的海滩,热情的市民,美味的食物……厦门,这座国际化都市,拥有一切宜居的条件。

 

  ●姓名:SUNIL

  ●国籍:印度

  ●身份:厦门大学医学院留学生

  ●祝福:在这儿生活了好几个年头,深受城市之美的耳濡目染。能够生活在这样国际化的环境中,我感到很幸运。

 

  ●姓名:Gideon Bruce Arkorful

  ●国籍:加纳

  ●身份:厦门大学经济学院留学生

  ●祝福:最吸引我的,是这里干净整洁的环境,还有热情的人们。祝福厦门,祝福厦门会晤!

 

  ●姓名:Nur Rashid Ahmed

  ●国籍:索马里

  ●身份:厦门大学化学化工学院留学生

  ●祝福:对我而言,厦门或许是中国最干净整洁的城市之一。这座城市、这座城市中的人,也一定有能力把厦门会晤办好。

 

  ●姓名:Abdul Wahab

  ●国籍:巴基斯坦

  ●身份:厦门大学财务管理与会计研究院留学生

  ●祝福:希望厦门会晤成功,希望厦门永葆青春。

 

  ●姓名:Nathan Duma

  ●国籍:津巴布韦

  ●身份:厦门大学王亚南经济研究院留学生

  ●祝福:欢迎到厦门来,感受她的安静与美妙。

 

  ●姓名:Nur-A-Yeasmin Kotha

  ●国籍:孟加拉国

  ●身份:厦门大学法学院留学生

  ●祝福:对于这座城市即将举办的盛会,我感到很兴奋,也很期待。我爱厦门,爱这座美丽的城市。

  本版文/图(除署名外)

  本报记者 罗子泓

  见习记者 徐晓

  实习生 霍沙沙

焦点视频更多>>

厦门网版权所有